Copy and paste CSV data from your form captures into ChatGPT, and ask it to look for interesting things about the data. You might be surprised what it finds.
It's currently difficult to submit much data to ChatGPT 4 as a result of its prompt length limitations. Event at say 20 records at a time I could easily overwhelm it which would effectively break the import process completely.
However, the plug-ins process that's being rolled out includes a Web Browser facility, which means you should be able to give it a public URL to your data, and it may be able to interpret it from there.
That said best practices might include;